-
1 fuego de metralla
fuego de metrallaMaschinengewehrfeuer -
2 fuego
'fweɡ̱om1) Brand m, Feuer n, Glut f¡Fuego! — Feuer!/Es brennt!
2)fuegos artificiales pl — Feuerwerk n
sustantivo masculino2. [entusiasmo] Begeisterung die4. (locución)fuegofuego ['fweγo]num1num (llamas) Feuer neutro; (incendio) Brand masculino; fuegos artificiales Feuerwerk neutro; a fuego lento gastronomía bei schwacher Hitze; (figurativo) langsam; prender [ oder pegar] fuego a algo etw anzünden; echar fuego por los ojos vor Wut sprühen -
3 fuego abierto
spa fuego (m) abierto, fuego (m) desnudo, llama (f) desnudadeu offene Flamme (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > fuego abierto
-
4 fuego desnudo
spa fuego (m) abierto, fuego (m) desnudo, llama (f) desnudadeu offene Flamme (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > fuego desnudo
-
5 fuego fatuo
-
6 fuego de San Telmo
Koronaentladung; St. Elms Feuer -
7 fuego de bosque
-
8 Quien juega con fuego se quema los dedos
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quien juega con fuego se acaba quemando.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quien juega con fuego termina quemándose.[lang name="SpanishTraditionalSort"]El que juega con fuego, se quema los dedos.Wer mit Feuer spielt verbrennt sich die Finger.Wer die Hand ins Feuer steckt, verbrennt sich die Finger.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Quien juega con fuego se quema los dedos
-
9 echar leña al fuego
-
10 El que juega con fuego, se quema los dedos
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quien juega con fuego se quema los dedos.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quien juega con fuego, se acaba quemando.Wer mit Feuer spielt verbrennt sich die Finger.Wer die Hand ins Feuer steckt, verbrennt sich die Finger.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El que juega con fuego, se quema los dedos
-
11 a fuego lento
a fuego lentogastronomía bei schwacher Hitze -
12 a fuego vivo
a fuego vivogastronomía bei starker Hitze -
13 alto el fuego
alto el fuegoWaffenstillstand -
14 apagar el fuego con una manta
apagar el fuego con una mantadas Feuer mit einer Decke ersticken -
15 arma de fuego
-
16 asar a fuego lento
asar a fuego lentoschmoren -
17 cesación del fuego
cesación del fuegoWaffenstillstand -
18 depósito de un arma de fuego
depósito de un arma de fuegoMagazin -
19 echar aceite al fuego
echar aceite al fuego( también figurativo) Öl ins Feuer gießen -
20 echar fuego por los ojos
echar fuego por los ojosvor Wut sprühen
См. также в других словарях:
fuego — (Del lat. focus). 1. m. Calor y luz producidos por la combustión. 2. Materia encendida en brasa o llama; p. ej., el carbón, la leña, etc. 3. incendio. 4. quemador. Una cocina de tres fuegos. 5. Efecto de disparar las armas de fuego … Diccionario de la lengua española
Fuego (desambiguación) — Fuego Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Fuego» Fuego puede referirse a: Fuego, calor y luz producidos por la combustión. Fuego, uno de los elementos de la antigüedad. Fuego amigo, en la jerga militar, disparos… … Wikipedia Español
Fuego (cantante) — Fuego Fuego en Radio La Mega en Bogota Colombia Datos generales Origen Langley Park, Maryland … Wikipedia Español
fuego — sustantivo masculino 1. (no contable) Fenómeno producido al arder un cuerpo, y en el que se desprende luz y calor: No se sabe cómo se prendió el fuego. El descubrimiento del fuego fue uno de los hitos en el progreso del hombre. 2. Materia que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fuego de Pasión — Sencillo de Mónica Naranjo del álbum Mónica Naranjo Lanzamiento 1994 (Promo) … Wikipedia Español
Fuego (Kumbia Kings album) — Fuego Studio album by A.B. Quintanilla Y Los Kumbia Kings Released October 5, 2004 … Wikipedia
Fuego de San Telmo — en los mástiles de un barco en el mar. El fuego de San Telmo o Santelmo es un meteoro ígneo consistente en una descarga de efecto corona electroluminiscente provocada por la ionización del aire dentro del fuerte campo eléctrico que originan las… … Wikipedia Español
Fuego (novela de Cashore) — Fuego Autor Kristin Cashore Género Novela Tema(s) Fantasía Ciencia ficción … Wikipedia Español
Fuego y Agua 100 — is an extremely challenging 100 kilometer ultramarathon on Isla de Ometepe in Nicaragua. The race is a single loop encompassing most of the island that involves the ascent and descent of both volcanoes. Because of the volcanoes, the island holds… … Wikipedia
Fuego (álbum de Kumbia Kings) — Fuego Álbum de estudio de A.B. Quintanilla Y Los Kumbia Kings Publicación 5 de octubre de 2004 Grabación 2004 Género(s) Cumbia … Wikipedia Español
Fuego 104.7 — Localización Lima … Wikipedia Español